Privacy policy

This statement of privacy. the user of this web site in accordance with DSGVO and tele-media law, the nature, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website operator M. Schwencke and F. Floto, Haynstr 33, 20249 Hamburg, 01724020280.
The site operator takes your privacy very seriously and treats your personal data confidentially and according to statutory regulations.
Keep in mind that data transmission over the Internet can generally be made with safety gaps in care. A complete protection against access by Strangers is not feasible.

Access data
The site operator or page the provider collects data about accesses to the page, and stores these as a "Server log files". The following data will be logged:

  • Visited Site
  • Time to time of the access
  • The amount of data sent in bytes
  • Source/reference from which the page came
  • Browser
  • The Operating System Used
  • IP address used

The collected data is used only for statistical evaluations and to improve the site. The website operator reserves the right, however, to check the Server log files later on, should point out concrete clues to an illegal use.A combination of this data with other data sources is not made. The basis for the data processing art. 6, Para. 1 lit. b DSGVO, which allows for the processing of data on the performance of a contract or pre-contractual measures.

Contact form
Datenschutzbestimmungen zum Einsatz und Verwendung von

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Webseite ein Kontaktformular von integriert. ist eine deutsche Webseite welche kostenlose Kontaktformulare für die Nutzung auf der eigenen Webseite anbietet. Ein Kontaktformular erfasst Daten die eine betroffene Person selber in das Formular eingibt und leitet diese Daten an den Webseitenbetreiber weiter.

Ein Kontaktformular wird zur Ermöglichung der einfachen Kontaktaufnahme von einem Webseiten-Nutzer zum Webseiten-Betreiber auf der eigenen Webseite eingesetzt.

Betreiber von ist die Privatperson Jonas Becker, Franzstr. 107-109, 52064 Aachen, Deutschland

Der Zweck des Kontaktformulars ist es die einfache Kontaktaufnahme mit uns zu ermöglichen. bietet auf seiner Webseite einen Kontaktformular Generator an, über den wir ein Kontakformular erstellt haben. Folgende Eingabefelder konnten wir dabei auswählen: Anrede, Vorname, Nachname, Strasse, Hausnummer, Postleizahl, Ort, Telefon, Nachricht

Wir haben nur die Eingabefelder ausgewählt, die wir als absolut unabdingbar einschätzen um auf Ihre Kontaktanfrage adäquat antworten zu können. Diese zwingend notwendigen Kontaktfelder sind als Pflichtangaben mit einem Stern (*) gekennzeichnet. Eingabefelder die optional ausgefüllt werden können helfen uns Ihre Anfrage genauer zu beantworten, sind für eine Kontaktaufnahme durch Sie aber nicht zwingend notwendig. Durch das korrekte ausfüllen des Kontaktformulars und das Drücken des Absendebuttons werden die Formularinhalte an die von uns hinterlegte Emailadresse übermittelt. verwendet eine SSL-Verschlüsselung (HTTPS) um die Formularinhalte nach dem Absenden zu übermitteln und dadurch die Datensicherheit zu gewährleisten.

Die erhobenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die erhobenen Daten werden nicht gespeichert, sondern direkt an die vom Ersteller des Kontaktformulars hinterlegte Emailadresse weitergeleitet. verwendet die reCAPTCHA Funktion von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Diese Funktion dient vor allem zur Unterscheidung, ob eine Eingabe durch eine natürliche Person erfolgt oder missbräuchlich durch maschinelle und automatisierte Verarbeitung erfolgt. Der Dienst inkludiert den Versand der IP-Adresse und ggf. weiterer von Google für den Dienst reCAPTCHA benötigter Daten an Google und erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Feststellung der individuellen Willensgetragenheit von Handlungen im Internet und der Vermeidung von Missbrauch und Spam.

Google LLC mit Sitz in den USA ist für das us-europäische Datenschutzübereinkommen „Privacy Shield“ zertifiziert, welches die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleistet.

Weiterführende Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die Datenschutzerklärung von Google können Sie einsehen unter:

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von können unter abgerufen werden.
If you let us know by contact form requests, your information will be stored in the request form, including the specified contact data for the purpose of processing the request and for the case of follow-up questions. This data will not be shared without your consent. The processing of the contact form data entered is thus effected exclusively on the basis of their consent (art. 6, Para. 1 lit. a DSGVO). You may revoke this consent at any time. An informal message via eMail to us. The legality of the up to the cancellation were made on the data processing operations remains unaffected by the withdrawal. In the contact form data entered will remain with us until you ask us to delete, your consent to the storage revoked or the purpose for data storage not applicable (e.g., after completion of the processing of your request). Mandatory statutory provisions – in particular, the retention periods – remain unaffected.

This Website uses Cookies. These are small text files that are stored on your device. Your Browser accesses the files. Through the use of Cookies, the user-friendliness and security of this Website.
Popular browsers provide the option setting, Cookies. Note: It is not guaranteed that you can access all the features of this Website, without any limitations, if you make the appropriate settings.

Handling of personal data
The website operator collects, uses and shares personal data only if this is allowed in the legal framework or in the collection of the data.
As personal data all information used to determine your Person, and which can be traced back to them – so for example, your Name, your E-Mail address and phone number.apply

Dealing with contact details
They take up with the operator of the website through the offered contact options connection, your information will be stored, in order to to process and respond to your request. Without your consent this data will not be disclosed to third parties.
Dealing with comments and contributions
You leave on this site a post or comment, we will store your IP address. This is for the safety of the Website owner: If your Text is against the right, he would like to be able to their identity to keep track of.

Google Analytics
This Website uses the service "Google Analytics" of Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA), for analysis of website use by the users. The service uses "Cookies" – text files which are stored on your device. The Cookies collect information will be sent in a rule to a Google Server in the USA and stored there.
On this Website the IP-anonymisation attacks. The IP address of the user will be truncated within the member States of the EU and the European economic area. By this reduction of the people deleted their IP address. In the framework of the agreement on commissioned data agreement, which the operator of the website with Google, Inc. closed, created using the information collected, an analysis of the website usage and website activity, and provide Internet related services.
You have the possibility to prevent the storage of Cookies on your device, you need to make in your Browser settings. It is not guaranteed that you can access all the features of this Website, without any limitations, if your Browser allows Cookies.
Furthermore, you can prevent a Browser plug-in that the information collected through Cookies (including your IP address) to Google Inc. sent and by Google Inc. be used. The following Link will take you to the appropriate Plugin:
Alternatively, you can prevent a click on this Link:Disable Google Analytics that Google Analytics within this Website, data about you. By clicking on above Link you will download an "Opt-Out Cookie". Your Browser must allow Cookies to be stored so the principle of the matter. If you delete your Cookies regularly, is by clicking the Link on each visit to this site is needed.
Here you can find more information about the use of data by Google Inc.:

Google Maps
This Website uses the Google Maps API, a map service of Google Inc. (“Google”), to display an interactive map. By the use of Google Maps information about your use of this Website (can be transmitted including your IP address) to a Google Server in the USA and stored there.
Google will transfer the Maps obtained information to third parties if this is legally prescribed or insofar as third parties process these data on behalf of Google.
Google will not associate your IP address with other data of Google in connection. Nevertheless, it would be technically possible that Google could make on the basis of the received data to identify individual users, at least. It is possible that personal data and personality profiles of users of the Website Google could can have be processed for other purposes, on which we have no control and have. This and the fact that data is being sent to the United States, is due to privacy reasons, problematic.
You have the option to disable the Service from Google Maps in a simple manner and thus to prevent the data transfer to Google: Deactivate this JavaScript in your Browser. We note, however, that you can use in this case, the map display.
Through the use of this Website and not deactivating the JavaScript function, you expressly declare, in regard to the data protection problem that you are with the processing of the data upraised about you by Google in the previously described manner and for the aforementioned purpose.

Integration of services and content of third parties
It may happen that within this online offer third party content, such as Videos from YouTube, map material from Google Maps, RSS Feeds or graphics are integrated from other websites. This always requires that the providers of this content (hereinafter referred to as “Third-Party Providers”) the IP address of the user. Because without the IP address, they cannot send the content to the Browser of the respective user. The IP address is for the presentation of this content. We strive to use only such content, whose respective providers use the IP address merely to deliver the content. However, we have no influence, if the Third-party providers store the IP address e.g. for statistical purposes. As far as this is known to us, we clarify the users about it.

We bind the home page modules from our partner “” a ( When you call the website be transmitted from the Web Browser of the visitor by default, the type of browser with the operating system, as well as the IP address. About the booking is handled request technically. Data such as arrival and departure dates, number of passengers, Name & Telephone number, E-Mail address and other voluntary information queried and stored. This personal data will be processed only to the extent and used, as for the processing of the request and / or the provision of the requested performance is required. Details of the privacy of you can find here:

We use the Plugin Super Socializer of for the Share of social services, which stores no data on foreign servers and thus DSGVO works compliant.
We embed a Facebook Widget, so you can see the number of Likes / Shares / Recommends to our websites to “like, share / / recommend”. This Widget may collect your IP address, your web browser user agent that stores and retrieves Cookies in your Browser, integrated with additional Tracking features and monitors your interaction with the Widget, including the correlation of their Facebook account with the actions within the Widget (such as “Like / share / recommend” our website, if you are logged in to Facebook. For more information about how this data can be used, see the privacy statement of Facebook under

We use a Twitter Tweet Widget on our Website. Therefore, on our Website, requests to the Twitter Server, so you can tweet from our websites with your Twitter account. These requests make, your IP-address for Twitter to be visible, you can use according to their privacy statement:

We use a GooglePlus Widget on our Website. Therefore, our Website provides requests to the Google Server, so you can share our websites with your GooglePlus account. Through these requests, your IP address is for Google to be visible, you can use according to their privacy policy:

We use Pinterest to Save Widget on our Website so you can pin images from our website to Pinterest. These requests can track your IP address, in accordance with their privacy statement:

Use of Social Media Plugins
This Website uses Facebook Social Plugins, which is operated by Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA). Visible are the tie-ins at the Facebook Logo or the words "Like", "Like", "Share" in the colors to Facebook (Blue and White). Information about all of the Facebook-Plugins you will find in the following Link:
The Plugin establishes a direct connection between your Browser and the Facebook servers. The website operator has no influence on the nature and scope of the data, which the Plugin to the Server of Facebook Inc. transmitted. Information you can find here:
The Plugin informs Facebook Inc. the fact that she has visited this site. It is possible that your IP address will be stored here. If you are logged in during visits to this Website in your Facebook account, be linked to the information referred to with this.
You use the functions of the Plugins – for example, by sharing a post or "like" – the corresponding information also to the Facebook Inc. transmitted.
You want to prevent the Facebook. Inc. these data with your Facebook-account, please log out before visiting this Website on Facebook.

User rights: access, rectification and deletion
You as a user will receive on request free of charge information about the personal data stored about you. If your request does not conflict with a legal obligation to store data (e.g., data retention), you have a right to rectification of incorrect data and the blocking or deletion of your personal data.

Google Web Fonts
This site is using for the uniform display of fonts called Web Fonts provided by Google. When you call up a page, your Browser loads the required Web Fonts in your browser cache, texts and fonts to be displayed correctly. To this end, the Browser you are using to connect to the Google servers. As a result, Google becomes aware that your IP address, our Website was called. The use of Google Web Fonts is in the interest of a uniform and attractive display of our Online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of article 6 Para. 1 lit. f DSGVO. If your Browser Web Fonts are not supported, it will use a default font of your Computer. For more information about Google Web Fonts, see and in the privacy statement of Google:

SSL - or TLS-encryption
This site is using for security reasons and to protect the Transmission of sensitive content, such as, for example, orders or requests that you send to us as a website operator, an SSL-or TLS-encryption. An encrypted connection of that address line of the browser “http://” on “https://” changes to the lock icon in your browser line. If the SSL or TLS encryption is enabled, you can read the data that you provide to us, not by third parties.

Use of Google reCaptcha
For the protection of their requests via the online form, we use reCAPTCHA's service of the company Google Inc. (Google). The query is used to distinguish whether the input is made by a human or is being abused by automated machine processing. The query includes sending the IP address, and possibly other of Google for the service reCAPTCHA required data to Google. To this end, your input is transmitted to Google and used.

By using reCaptcha, you agree that you have done detection is incorporated in the digitizing of old works. In the case of activation of the IP anonymization on this website your IP-address will be shortened by Google within member States of the European Union or in other contractual States of the agreement on the European economic area. Only in exceptional cases will the full IP address transferred to a Google Server in the USA and shortened there.

On behalf of the operator of this Website Google will use this information to evaluate your use of this service to evaluate. In the framework of reCaptcha from your Browser transmitted IP address will not be merged with other data of Google. For these data, the differing data protection provisions of Google apply.

If you want to prevent reCAPTCHA, so you can do this by either the string (string) “” on the block list of the AdBlockers (what is the reload to the reCAPTCHA script from Google Server binds), or JavaScript completely shuts down — of course, at the expense of the associated disadvantages.

Privacy policy to use and use of MailChimp
The dispatch of the Newsletter is done via "MailChimp", a newsletter of the shipping platform of the US-based company Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000 Atlanta, GA 30308, USA.

The E-Mail addresses of our newsletter recipients, as well as the further, in the context of this information are described, is stored on the servers of MailChimp in the USA. MailChimp uses this information to dispatch and to the evaluation of the Newsletter on our behalf. Furthermore, MailChimp can use according to their own information, these data for the optimization or improvement of their own Services, for example, for the technical optimization of the shipment and the presentation of the Newsletter, or for economic purposes, to determine the recipients from which countries. MailChimp does not use the data of our newsletter recipients, however, this self-contact, or to disclose to third parties.

The privacy policy of MailChimp is available here:

Statistical collection and analysis
The Newsletter included a so-called "web beacon", that is, a pixel file, which is retrieved when you Open the newsletter from the Server of MailChimp. In the context of this call technical information will be collected, such as information about your Browser and your System, as well as their IP address and time of the call. This information will be used for the technical improvement of the Services on the basis of the technical data or the target groups and their reading behaviour on the basis of which polling places (with the help of the IP address can be determined) or the access times.

Among the statistical surveys, the determination of whether the newsletters are opened, when they will be opened and which Links are clicked. This information can be assigned for technical reasons, although the individual newsletter recipients. However, it is neither our desire, nor the MailChimp, to observe individual users. The evaluations serve us much longer to recognize the reading habits of our users and our content to you, or to send different content based on the interests of our users.